domingo, 11 de diciembre de 2011

Minúscula inicial en títulos y cargos

Otra de las novedades incluidas en la Ortografía de la lengua española de 2010 es la escritura en minúscula inicial de los nombres de cargos o títulos de cierta relevancia, pertenezcan al ámbito civil, militar, religioso, público o privado, como infanta, rey, duquesa, príncipe, papa, ayatolá, presidente, ministra, director, rectora, cardenal, comandante, etcétera.

El Mundo, diciembre de 2011

Antes, por razones de solemnidad y respeto, muchos títulos se escribían con mayúscula inicial, pero la nueva norma nos lo pone más fácil: como son nombres comunes debemos escribirlos todos con minúscula inicial, vayan solos o acompañando al nombre al que se refieren. 

El Mundo, diembre de 2011
 
La Ortografía nos dice también que debemos aplicar esta norma cuando se trate de encabezamientos de cartas, en textos jurídicos, administrativos y protocolarios; por ejemplo: 
 
Ilustrísimo Sr. decano:
Excelentísima y magnífica Sra. rectora:

Sigue siendo habitual que los medios de comunicación escriban los cargos con mayúscula inicial. No obstante, que eso no os confunda, pues ya conocéis la norma.

23 comentarios:

  1. Hola Manuela,
    Esta es una norma que la costumbre y la grandilocuencia del título y cargo te lleva a escribirla con mayúscula.

    Mi verdadero pueblo es Santander, aunque llevo aquí más tiempo que allí. Madrid es rural en sus barrios, y los fines de semanas también se convierte en un lugar apacible, pero cuando se mueve la masa humana para trabajar, la maquinaria de la urbe genera inconvenientes, de ritmo, de ruido, de absoluto caos.

    Abrazos

    ResponderEliminar
  2. Oye, esta norma me parece fantástica, no la conocía y la voy a aplicar con mucha alegría, a ver qué se ha creído el rey y el príncipe y la duquesa y las infantas ¡hala! ¡en minúsculas! ¡como el pueblo normal y corriente!

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  3. Pues yo no. No la conocía. Y muchas gracias , Manuela, porque me pasa como a Ximo, que la voy aplicar con mucha alegría :)

    ResponderEliminar
  4. la verdad es que las últimas normas me están pillando un poco a contrapié, y me cuesta aplicarlas
    lo del Rey, en lugar de rey, llega a salir solo, un poco por esa educación de transición que me aportaron los jubilosos años 80, jejeje
    saludos!
    Raúl
    cuadernodeentresierras.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Pues me pasa como a Ximo, creo que no me va a costar seguir esta norma y con alegría.

    Besitos

    ResponderEliminar
  6. Jajaja Ximo, estoy de acuerdo contigo.

    Manuela, por cierto ¿pasa lo mismo con dios? estoy cansada de que me corrijan... siempre lo pongo con minúsculas.
    Gracias.

    ResponderEliminar
  7. Antonio, sí sabía que eres de Santander. Me referí a Madrid como "tu pueblo" porque aquí se dice así del lugar donde uno reside.
    La marabunta del pasado viernes en Madrid no era porque la gente fuera al trabajo, sino por compras; no se podía caminar por el centro.

    Ximo: pues sí, ahora con minúscula, igual que la plebe.

    alma, me alegro de que este blog os sirva para poneros al día con las normas.

    Hola, Raúl:

    Bienvenido a este modesto blog.
    Unas normas cuesta aplicarlas más que otras, sobre todo cuando uno lleva muchos años escribiendo algo de la misma manera. Nos pasa a (casi) todos.

    Elysa, pues me alegro de que la nueva norma te parezca, como a otros, tan bien.

    rosy:

    Dios, cuando funciona como nombre propio, se escribe con mayúscula inicial, y si es nombre común con minúscula; por ejemplo:
    Soy cristiana y creo en Dios; Ese artista se cree un dios.

    Gracias a todos por venir.

    Abrazos.

    ResponderEliminar
  8. Llego aquí desde el blog de Antonio Misas. Me parece interesantísimo tu blog y, si me lo permites, lo pongo entre mis preferidos en el mío. El de Antonio ya está.
    Un saludo.

    PD: creo que es la primera vez que le escribo a una correctora. Inquieta.

    ResponderEliminar
  9. BLANCO, bienvenido al blog y muchas gracias por tu comentario.
    ¡Cómo no te voy a permitir que lo pongas en tu blog! Te estoy muy agradecida; ¿cuánto se debe?

    Que no te inquiete escribir a una correctora ni a un lingüista, ni a la mismísima RAE. Todos los que trabajamos con la palabra escrita cometemos errores, no somos máquinas.
    Los correctores somos obsesivos, unos neuróticos a los que nos salen sarpullidos si vemos alguna errata en un texto publicado que ha sido corregido por nosotros. Porque, no nos engañemos, las erratas existen, por muy bueno que sea el profesional que corrige, se editan libros con erratas. En nuestro trabajo buscamos siempre la perfección, pero no somos perfectos.
    Ya sabes, errar es humano.

    Saludos desde el campo.

    ResponderEliminar
  10. ¡Jodeeeeeer!, con esto de la crisis recortan hasta en las mayúsculas...Je,Je

    Gracias Manuela, creo que va a ser el único recorte que no me va a causar ningún trauma.

    Un abrazo,

    Rato Raro

    ResponderEliminar
  11. Buenos días. He llegado a tu blog desde "Entre montones de libros" porque acabo de leer la entrevista que se ha publicado. Muchas gracias por el trabajo que realizas.
    Sobre esta entrada acerca de las mayúsculas me surge una duda: ¿se trata de una norma que a partir de ahora hay que cumplir? ¿Se consideraría falta de ortografía escribirlo con mayúscula, o se aceptan ambas cosas?
    Me sucede lo mismo con las tildes en las mayúsculas, pues yo las pongo siempre...
    ¡Muchas gracias por tu ayuda!
    ¡Un abrazo!

    PD: tiene razón BLANCO, esto de escribirte intimida un poco.

    ResponderEliminar
  12. Rato Raro:

    Tienes razón; ojalá todos los recortes fueran como este.
    Gracias a ti por visitarme siempre.

    Abrazos.

    Gijón:

    Bienvenido al blog y muchas gracias por animarte a dejar un comentario.
    He escrito 'Gijón' y no 'Gijon', y puede que tú hayas querido ponerte el nombre sin tilde. Si es así, por favor, dímelo y a partir de ahora lo escribiré sin tilde. Gracias.

    Con respecto a tu primera pregunta, te diré que sí, ya que el 17 de diciembre de 2010 se publicó la última edición de la Ortografía de la lengua española, o sea, que las normas hace tiempo que están publicadas, lo que ocurre es que mucha gente lo desconoce.
    Las nuevas normas se publican para que las cumplamos, así que no vale escribir algo de la forma que a uno se le antoje, si lo que quieres es escribir con corrección, claro.
    En este blog encontrarás varias entradas explicando los cambios en la Ortografía, solo tienes que ir más abajo en la página.

    Las mayúsculas, efectivamente, se acentúan todas siguiendo las normas generales de acentuación. Eso de que no se tilde una palabra por estar en mayúsculas es un error.

    Todos los comentarios son bienvenidos, así que no os sintáis intimidados.
    Alguien dijo que quien se avergüenza de preguntar, se avergüenza de aprender.

    Otro abrazo para ti.

    ResponderEliminar
  13. Muchas gracias por tus aclaraciones, las tendré en cuenta cuando escriba. Sobre mi nombre, efectivamente es con tilde, pero no sé si Blogger tiene muy claro eso y cuando lo escribía como es aparecía un símbolo raro entre la "j" y la "n", por eso la quité (aunque tengo que comprobar si hay alguna mejoría al respecto).
    ¡Gracias de nuevo!

    ResponderEliminar
  14. Hola Manuela, bienvenida seas y muchas gracias
    por asomarte a mi blog, espero que no te vayas
    nunca, tu presencia además de que intimida un
    poco, también es una placer contar con una amiga
    de la que mucho se puede aprender, te felicito!
    ¡¡Feliz Navida y Año nuevo 2 012!!
    Un cordia saludo
    Ángel-Isidro.
    http://elblogdeunpoeta.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  15. No conocía esa norma, ¡gracias por la información!

    ResponderEliminar
  16. Vengo de casa de "mientras leo" y me ha gustado la entrevista que os marcásteis.
    Te felicito y me voy a quedar por aquí cerca porque tengo mucho que aprender. Intimida un poco estar tan cerca de una profesional como tú, pero ¿quién dijo miedo?.
    Acepto siempre las críticas.
    Un abrazo y encantada de conocerte.

    ResponderEliminar
  17. Buenas tardes.
    Vengo por recomendación de ML, si ella dice que merece la pena hay que asomarse.
    Tienes un espacio muy cuidado, donde buscas temas sencillos que tratan errores comunes. Tanto es así, que algunos los damos como buenos a no ser que conozcamos ese mundo de una forma más cercana. Me ha gustado lo que he visto, seguiré leyendo tus consejos y tus magníficos ejemplos periodísticos.
    Buen día

    ResponderEliminar
  18. Tienes un blog muy interesante y los consejos son muy buenos.

    ResponderEliminar
  19. Hola Manuela, soy Lectora, ya te sigo. ¿Me sigues tú a mí? Mi blog se llama:
    www.elrinconcitodelectura.blogspot.com
    Un beso y gracias adelantadas.
    Lectora.

    ResponderEliminar
  20. Muchas gracias por el repaso.
    Enhorabuena por tu blog, volveré.
    Feliz Navidad.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  21. Gijón, Ángel Isidro, Sarah Degel, Towanda, G, Citu:

    Muchas gracias por vuestra visita.
    Os agradezco vuestros amables comentarios y me alegra que os resulte útil la información del blog.

    Saludos afectuosos para todos.

    ResponderEliminar
  22. Perdón, se me quedaron atrás estos dos últimos comentarios.

    Gracias también a Lectora y gaia56.

    ResponderEliminar
  23. Es que los medios de comunicación son un poquito tardos para aplicar las normas y recomendaciones nuevas. De hecho,con frecuencia no aplican ni las de toda la vida...
    Saludos.

    ResponderEliminar

Por favor, dímelo. Cuida tu lenguaje, lo dice todo de ti. Evita hacer propaganda de tu blog. Procura que tu comentario esté relacionado con esta entrada. Gracias.
Este blog ya no publica comentarios anónimos.